Tumori
kosti u djece |
|
NEPRIJATELJ
U TIJELU |
|
Tumori
kosti u djece rijetki su; čine 5% svih malignih tumora dječje dobi. Iako
rijetki, ti tumori zaslužuju posebnu pozornost u pedijatrijskoj onkologiji.
Budući da sveukupno petogodišnje preživljenje nije više od 65%, maligni
tumori kosti u djece zahtijevaju brzu dijagnozu i neodgodivo liječenje
u specijaliziranim centrima. |
|
|
U
Hrvatskoj svake godine od raka oboli između 150 i 200 osoba mlađih od 18
godina, od kojih desetak od malignoga koštanog tumora. Većina pedijatara
i liječnika obiteljske medicine u svom radnom vijeku neće se susresti s
djetetom oboljelim od raka kosti. Zbog rijetkog javljanja, ni mnogi liječnici
ne pomišljaju na te tumore, posebice ako su znaci i simptomi bolesti nejasni.
Uvodna razmatranja o građi i funkciji koštanog sustava te osnovnim pojmovima
o raku omogućit će čitateljima bolje razumijevanje ove teme.
Čemu služe kosti, kako su građene
Ljudsko tijelo građeno je od 206 kostiju. Kosti imaju višestruke i različite
funkcije. Prije svega, kosti održavaju strukturu i oblik tijela, a mišići
koji imaju hvatišta na kostima omogućuju pokrete. Bez kostiju, dakle,
ne bismo mogli stajati, obavljati bilo kakve kretnje niti hodati. Nadalje,
kosti su zaštita osjetljivijih organa našega tijela; na primjer, kosti
lubanje zaštićuju mozak, kralješci leđnu moždinu, a rebra srce i pluća.
Osim navedenog, kosti sadrže koštanu srž koja proizvodi stanice krvi,
osnovne tekućine života.
Konačno, u kostima su pohranjeni različiti proteini, hranjive tvari i
minerali, kao kalcij i fosfor.
Kost je vezivno tkivo, građeno od organskog i anorganskog matriksa koji
sadrže različite stanice. Postoje tri vrste koštanog tkiva: kompaktno,
spužvasto i subhondralno. Kompaktno tkivo (kortikalis) tvrdi je vanjski
omotač kosti; spužvasto tkivo nalazi se unutar kostiju. Kompaktno i spužvasto
tkivo zajedno se nazivaju periost. Ispod vanjskog tvrdog oklopa periosta
nalaze se tuneli i kanali s krvnim i limfnim žilama koje hrane kost. Subhondralno
koštano tkivo (glatko tkivo na krajevima kostiju) prekriveno je hrskavicom.
Koštane su stanice osteoblasti, osteoklasti i osteociti. Uloga osteoblasta
je stvaranje koštanog matriksa.
Osteoklasti resorbiraju i odstranjuju prekomjerno koštano tkivo i reguliraju
količinu minerala. Osteociti pomažu održavanju kosti kao vitalnog tkiva.
U šupljini većine kostiju nalazi se koštana srž ili koštana moždina, građena
od masnih stanica (tzv. „žuta“ srž) i krvotvornih stanica (tzv. „crvena“
srž) koje proizvode krv. Dva su glavna tipa kostiju: „plosnate“ i „duge“.
Plosnate kosti štite unutarnje organe; duge kosti čine osnovu ruku i nogu.
Zona rasta je područje razvojnog tkiva u blizini krajeva dugih kostiju,
koja određuje konačnu duljinu kosti.
Maligni tumori kosti koji nastaju iz koštanih struktura jesu osteosarkom
i hondrosarkom. Tumori kosti koji ne potječu iz koštanih struktura razvijaju
se iz krvotvornog, vaskularnog i nervnog tkiva. U tu grupu ubrajaju se
hordom, Ewing (čitaj juing) - sarkom i fibrosarkom. |
|
|
Što
je rak |
|
U
širem smislu, «rak» je općeprihvaćen naziv za zloćudnu ili malignu bolest.
Karakteriziraju ga nekontroliran rast i dioba stanica, njihova sposobnost
da prodiru u zdrava okolna tkiva i da se šire u udaljena područja putem
krvi i limfe, stvarajući metastaze. Znamo da rak nastaje zbog promjena gena
u stanici, ali uzroci nastanka tih genskih promjena ili mutacija nisu poznati
za najveći dio dječjih malignih bolesti. Faktori rizika za nastanak raka
u odraslih jesu pušenje, izloženost ultraviolentnim zrakama i drugim izvorima
zračenja, izloženost kancerogenima kojih ima u hrani, radnoj ili životnoj
sredini, ali ti faktori rizika u djece nisu dokazani. Uloga naslijeđa odgovorna
je za nastanak izuzetno malog broja dječjih tumora.
Postoje mnoge različite vrste raka, koje se obično nazivaju prema vrsti
stanica koje su zloćudno promijenjene. Kada stanice raka metastaziraju u
druge dijelove tijela, također zadržavaju ime prvotnog tipa malignih stanica;,
na primjer, rak dojke koji metastazira u pluća ili kosti naziva se metastatski
rak dojke. Najčešće vrste raka koje metastaziraju u kosti u odraslih jesu
rak pluća, dojke, prostate, štitnjače i bubrega. |
|
|
Maligni
tumori kosti |
|
Primarni
maligni tumori kosti češće se javljaju u djece i adolescenata nego u odraslih.
Uzroci nastanka nisu poznati. Maligni tumori kosti mogu nastati u zonama
brzog rasta. Osim ubrzanog koštanog rasta, kao mogući faktori rizika u
razvoju tih tumora navode se trauma i terapija zračenjem zbog druge neoplazme.
Češći su u dječaka i u bijele rase. Postoje i rijetki nasljedni sindromi
s povećanim rizikom za nastanak tumora kosti, kao Li-Fraumeni sindrom
(nasljedna genska mutacija s povećanim rizikom za razvoj više neoplazmi,
osobito raka dojke, raka nadbubrežne žlijezde, tumora mozga, akutne leukemije
i sarkoma mekih tkiva) i hereditarni retinoblastom (genska mutacija odgovorna
za nastanak tumora mrežnice oka).
Osteosarkom je najčešći tumor kosti u djece i adolescenata. Obično se
javlja u dobnoj skupini od 10 do 25 godina, češće u dječaka. U gotovo
polovice bolesnika nalazi se u predjelu koljenskog zgloba, točnije u distalnom
okrajku bedrene kosti ili proksimalnom okrajku goljenične kosti te u svim
dugim kostima. Tumorski proces razvija se u području spužvaste kosti,
uništava kortikalis te se postupno širi u okolne meke česti. Tipično je
stvaranje periostalnih kalcifikacija koje se zrakasto šire od kortikalisa
prema periferiji. Metastazira u druge kosti ili češće u pluća. Petogodišnje
preživljenje je oko 65%.
Ewing - sarkom je najagresivniji tumor kosti. Češći je u dječaka i u dobnoj
skupini između 4 i 15 godina, a iznimno rijedak nakon 30 godina. Tipično
se javlja u sredini dugih kostiju ruku i nogu. Na rendgenskim snimkama
opaža se simetrično vretenasto zadebljanje kosti. Kost je na mjestima
išarana osteolitičkim područjima, a mjestimično se nalazi zgusnuće kosti.
Slika je vrlo nejasnih i neoštrih granica, cijela kost djeluje, kako se
često opisuje, kao „izgrizena od moljaca“. Trogodišnje preživljenje je
oko 65%. Prognoza je bitno lošija u bolesnika s metastazama u pluća ili
druge dijelove tijela.
Hondrosarkom se češće javlja u odrasloj dobi, nakon 40 godina. Potječe
iz stanica hrskavice i može biti ili vrlo agresivan ili relativno sporog
rasta. Zahvaća sve kosti, češće zdjelicu i kukove. Metastazira u pluća
i u limfne čvorove. Petogodišnje preživljenje za agresivne oblike je svega
30%, a za spororastuće tumore 90%.
Fibrosarkom je rijedak tumor kosti u djece. Najčešće zahvaća meka tkiva
potkoljenice. Raste polagano i kasno recidivira. Na rendgenskoj snimci
nalazi se osteolitičko područje neoštrih granica, a klinički - tvrd infiltrat
koji opkoljava zahvaćenu kost. Trećina bolesnika javlja se s patološkim
prijelomom.
Hordom je vrlo rijedak tumor, s prosječnim preživljenjem od 6 godina nakon
postavljanja dijagnoze. Češći je u muškaraca nakon tridesete godine života.
Pretežno zahvaća gornje ili donje završetke kralježnice.
|
|
|
Benigni
tumori kostiju |
|
Uz
maligne koštane tumore, postoje različite vrste benignih tumora kostiju.
U tu skupinu spadaju osteoid-osteom, osteoblastom, hondrom, osteohondrom,
hondroblastom, hondromiksoidni fibrom i gigantocelularni tumor (koji ima
maligni potencijal).
Osteoid-osteom je češći u mlađih osoba. Bolesnici navode noćne bolove koji
se smiruju uporabom analgetika. Radiološki nalaz pokazuje u sklerotičnom
dijelu kosti centralno prosvjetljenje, tzv. „gnjezdašce“ ili „nidus“.
Hondrom je dobroćudni i asimptomatski tumor, koji se obično javlja između
20 i 30 godina života. Najčešće je smješten u kratkim kostima šake i stopala.
Radiološki nalaz pokazuje osteolizu, koja proširi kost. Mogu se vidjeti
i kalcifikacije u hrskavičnom tkivu. U nekih bolesnika postoji sklonost
istodobne pojave hondroma na više mjesta, najčešće na člancima prstiju.
Osteohondrom je najčešći benigni tumor sustava za kretanje. Može se pojaviti
na jednom (solitaran tumor) ili na više mjesta (multipli osteohondromi).
Radiološki se opaža tzv. osteokartilaginozna egzostoza - manja ili veća
oštro ograničena izraslina, s bazom bližom krajevima kosti, koja se prema
površini širi. Prema periferiji koštani dio je prekriven hrskavičnom kapom,
s pojedinim kalcifikacijama. U bolesnika se palpira tvrđa tvorba vezana
uz kost. Opisana je i zloćudna preobrazba osteohondroma nakon završetka
rasta.
Gigantocelularni tumor je potencijalno lokalno agresivan tumor. U djece
je rijedak i pretežno se javlja u dobi od 20 do 40 godina. Najčešći je u
dugim kostima. Kod neprikladnog liječenja česti su lokalni recidivi, a u
3 do 5% bolesnika opaža se zloćudna preobrazba. |
|
|
Tumor
koji to nije |
|
Solitarna
ili juvenilna koštana cista nalazi se u djece i adolescenata. Prezentira
se bolom ili patološkim prijelomom. Tvrdokornija je u liječenju kada se
nalazi uz zonu rasta. Juvenilna koštana cista nalazi se najčešće u proksimalnom
okrajku nadlaktične i natkoljenične kosti kao osteolitičko područje.
Aneurizmatska koštana cista ima u djece često agresivnu sliku zbog izrazitog
rasta i brzog napredovanja. Radiološki se nalazi propadanje kosti s napuhnućem
zahvaćenog dijela, uz reakciju periosta koji stvara tanki sloj novostvorene
kosti.
Neosificirajući fibrom obično se javlja u dobi od 8 do 20 godina, češće
u dječaka (omjer dječaci : djevojčice = 2 : 1). Nastaje zbog neodgovarajuće
osifikacije u području razvojnog defekta kosti. Većina lezija je asimptomatska
i otkriva se u djece i adolescenata kao slučajan nalaz pri rendgenskoj
obradi kostiju nakon ozljede.
Radiološka
slika neosificirajućeg fibroma toliko je karakteristična da je biopsija
vrlo rijetko potrebna. Najčešća lokalizacija je na donjim ekstremitetima,
i to u području goljenične kosti. Česte su spontane regresije u razdoblju
od 2 do 5 godina.
Fibrozna displazija stvara mekanu kost. Može biti zahvaćena samo jedna
kost (monoostotski oblik) ili češće više kostiju (poliostotski oblik).
Bolest se najčešće razvija u djetinjstvu. Prezentira se bolom, patološkim
prijelomima i deformacijama dijelova skeleta. Radiološki se opaža brisanje
koštane strukture s cističnim prosvjetljenjima. |
|
|
Simptomi
koštanih tumora |
|
Simptomi
tumora kostiju u djece različiti su, ovisno o veličini i lokalizaciji tumora.
Najčešći simptom je bol, koja je u početku prisutna noću ili kod određenih
aktivnosti. U većine bolesnika bolovi postaju s vremenom sve jači. Ovisno
o brzini tumorskog rasta, bolovi mogu trajati tjednima, mjesecima ili godinama
prije nego se zatraži pomoć liječnika. Ponekad se može vidjeti oteklina
i palpirati tvorba na kosti ili u tkivima koja kost okružuju. Ako su dijelovi
kosti razoreni tumorom, može nastati prijelom spontano ili nakon minimalne
ozljede (tzv. patološki prijelom). Opći simptomi bolesti, kao povišena temperatura,
umor, malaksalost ili kontinuirani i neobjašnjivi gubitak tjelesne težine,
češći su u bolesnika s metastatskom bolesti. |
|
|
Dijagnostika
tumora kosti |
|
Liječnik
će najprije uzeti detaljnu anamnezu. Interpretacija simptoma može pomoći
da se posumnja na tumor kosti. Nadalje, važan je kompletan fizikalni pregled,
uključujući mišićnu snagu i reflekse. Također se rade rutinski krvni nalazi,
koji u bolesnika s tumorom kosti nisu specifični.
Prva slikovna pretraga je rendgenska snimka. Klasična snimka u dva smjera
obuhvaća cijelu zahvaćenu kost. Pretraga je jednostavna, jeftina, dostupna
i u manjim ustanovama, minimalno zrači i ne zahtijeva opću anesteziju djeteta.
Radiografske promjene pomažu u određivanju vrste tumora te da li je tumor
dobroćudne ili zloćudne naravi. Benigni tumori znatno češće imaju pravilnu
ravnu granicu, a maligni tumori nepravilnu. Naime, benigni tumori obično
rastu sporo i kost ima dovoljno vremena da ograniči tumor s normalnim koštanim
tkivom. Nasuprot tome, maligne tumore karakterizira brz rast, koji ne daje
vremena normalnoj kosti da dobro ograniči tumor. Simetrija je ključna u
procjeni nalaza. Kada je na rendgenskoj snimci neko područje kosti sumnjivo,
liječnik može film usporediti sa suprotnom stranom. Uz to, već je naglašeno
da mnogi maligni tumori kosti imaju karakterističan radiološki nalaz. U
bolesnika sa zloćudnim koštanim tumorom obvezatna je i snimka pluća radi
otkrivanja eventualnih metastaza.
Kompjutorizirana tomografija (CT) je naprednija pretraga za trodimenzionalni
prikaz kostiju, koja bolje identificira tumor i pruža dodatne informacije
o njegovoj veličini i lokalizaciji. Nedostatak je pretrage veća doza zračenja
i cijena. Nadalje, u male djece CT se mora obaviti u općoj anesteziji. Ti
su nedostaci, međutim, zanemarivi u odnosu na značenje rane dijagnoze dječjeg
malignog tumora.
Magnetska rezonancija (MR) je druga napredna radiološka pretraga, koja pruža
detaljnije informacije od kompjutorizirane tomografije o mekim tkivima koja
okružuju kost, uključujući mišiće, tetive, ligamente, živce i krvne žile.
Osim toga, bolje prikazuje eventualni prodor tumora kroz kompaktni dio kosti
i zahvaćanje okolnih mekih tkiva. MR nema ionizirajućeg zračenja. Glavni
nedostatak je visoka cijena i ograničena dostupnost.
Ultrazvuk može analizirati samo meka tkiva.
Scintigrafija je pretraga koja prikazuje područja ubrzanog rasta ili pregradnje
kostiju. Budući da se radi scintigrafija čitavog skeleta, ta pretraga prikazuje
i eventualnu zahvaćenost drugih kostiju tumorom.
Zadnji korak u dijagnostičkoj obradi bolesnika s koštanim tumorom je biopsija.
Biopsija podrazumijeva uzimanje uzorka tkiva za histološku analizu. Može
se uraditi uz pomoć igle (biopsija iglom ili aspiracijska biopsija koja
je rezervirana za mekanije lezije) ili kroz mali rez (incizijska biopsija). |
|
|
Liječenje
tumora kostiju |
|
Na
temelju kliničkih nalaza, rezultata dijagnostičkih pretraga i histološke
analize bioptata tumora razmatraju se tri vrlo značajna faktora: vrsta
tumora, anatomski smještaj i prisutnost metastaza, te planira optimalno
liječenje. Tri su glavna terapijska modaliteta: kirurško liječenje, kemoterapija
i zračenje. U liječenju djece i adolescenata s malignim tumorima kosti
najčešće se koristi kombinacija kemoterapije, operacije i zračenja. Liječenje
provodi tim specijaliziranih stručnjaka na čelu s pedijatrijskim onkologom.
Dok se ortopedskim zahvatom odstranjuje tumor, kemoterapijom se postiže
prijeoperacijsko propadanje tumora (nekroza) i kontroliraju moguće mikroskopske
udaljene metastaze.
Kemoterapija označava liječenje raka kemijskim sredstvima koji se zovu
citostatici. Citostatici uništavaju zloćudne stanice različitim djelovanjem
na diobu stanica, pa se radi boljeg antitumorskog učinka istovremeno primjenjuje
više lijekova – polikemoterapija. Vrijednost kemoterapije može se nakon
kirurškog zahvata dokazati objektivno, promatranjem postotka nekrotičnih
tumorskih stanica. Veći postotak nekroze upućuje na veću učinkovitost
kemoterapije. Prvi stupanj je nekroza tumora manja od 50%, što predstavlja
loš odgovor na liječenje; nekroza od 50% do 90% je drugi stupanj; više
od 90% nekroze je treći stupanj; četvrti stupanje je 100%-tna nekroza,
koja označava najbolji odgovor na kemoterapiju.
Kirurško liječenje tumora kostiju značajno se izmijenilo u posljednjih
četvrt stoljeća. Danas se u 85% bolesnika kirurški spašavaju ekstremiteti.
Kirurgija spašavanja podrazumijeva sigurno odstranjenje tumora u bloku
s okolnim zdravim tkivom, uz očuvanje zahvaćenog ekstremiteta. Amputacije
su dugo godina bile standard u liječenju malignih tumora. Iako se danas
rjeđe izvode, i dalje imaju važno mjesto u primarnom kirurškom liječenju
tumora kostiju. Amputacija može biti kroz tumor (suptotalna amputacija),
kroz reaktivnu zonu (rubna amputacija), kroz zdravu okolnu kost (široka
amputacija) ili se odstranjuje cijela zahvaćena kost (radikalna amputacija).
Lokalno kirurško liječenje dobroćudnih tumora može biti čišćenje tvorbe
(tzv. kiretaža) ili odstranjenje cijele tvorbe (resekcija). Idealno je
ortopedsko liječenje kada operativni rubovi ne sadržavaju tumorske stanice.
Poznata su četiri načina odstranjenja tumora u odnosu na operativne rubove
te vrstu tkiva koja se odstrani zajedno s tumorom. Resekcija kroz sam
tumor naziva se intrakapsularna resekcija. Rubna resekcija je odstranjenje
tumora kroz reaktivnu zonu. Široka je resekcija ako se odstrani tumor
izvan reaktivne zone, kroz normalnu kost. Kada se odstrani cijela zahvaćena
kost, govorimo o radikalnoj resekciji.
Nakon kirurškog liječenja potrebno je vršiti rekonstrukciju defekta. Postoje
brojni oblici rekonstrukcija, ovisno o dobi bolesnika, lokalizaciji tumora
i opsegu resekcije. Za rekonstrukciju skeleta mogu se koristiti razni
strani materijali (koštani cement, polietilen, metalne endoproteze) i
biološke rekonstrukcije. Kombinacijom koštanog cementa s prikladnom unutarnjom
fiksacijom postiže se velika stabilnost. Koštani cement ili polietilen
primjenjuju se uglavnom privremeno, u svrhu očuvanja prostora, da ne uslijedi
sraštavanje tkiva do definitivnog ortopedskog zahvata. Danas se za rekonstrukciju
skeleta najčešće primjenjuju endoproteze, koje su sa suvremenom tehnologijom
i razvojem biomaterijala gotovo besprijekorne. Najčešće se zamijeni cijeli
zglob, ili se pak nadoknađuje defekt središnjeg dijela kosti. Biološka
rekonstrukcija skeleta moguća je presatkom iz drugog dijela vlastitog
tijela (autotransplantat) ili iz banke kosti (homotransplantat). Koštano
cijeljenje je najbolje kod autotransplantata. Najčešće je to lisna kost
ili fibula (duga kost koja se nalazi u potkoljenici), ali uzimanje dijela
kosti sa zdravog mjesta može biti dodatno opterećenje za bolesnika. Homotransplantat
(presadak od druge osobe) remodelira se prema kosti primaoca samo površno,
dok središnji dio ostaje avitalan niz godina.
|
|
|
|
Nakon
uspješne rekonstrukcije skeleta, čest problem u djece predstavlja razlika
u duljini ekstremiteta. Taj se problem rješava primjenom specijalnih rastućih
tumorskih endoproteza koje prate rast djece. Za produljenje udova koriste
se i drugi oblici izjednačavanja duljine ekstremiteta, kao i smanjenja rasta
suprotnog ekstremiteta. Poseban oblik biološke rekonstrukcije predstavlja
tzv. rotacijska plastika, kada se uz rotaciju koriste očuvani dijelovi ekstremiteta,
a dio s tumorom odstranjuje uz očuvanje krvnih žila. Primjer je uporaba
rotiranog gornjeg nožnog zgloba umjesto koljena kod resekcije koljenskog
zgloba.
Nakon ortopedskog zahvata često se ponovo primjenjuje kemoterapija, radi
uništavanja preostalih tumorskih stanica, te zračenje ili radioterapija
koja koristi snopove ionizirajućih zraka s prodorom u tijelo na precizno
zadanom mjestu. Radioterapija se provodi u malim dnevnim dozama, u razdoblju
od nekoliko tjedana.
U planiranju liječenja neophodna je međusobna suradnja pedijatrijskog onkologa,
radiologa, patologa, ortopeda, radioterapeuta i fizijatra. U provođenju
liječenja izuzetno je važna suradnja liječnika s djetetom i roditeljima.
Osnovni su ciljevi liječenja dulje preživljenje, uz sigurnu kontrolu maligne
bolesti, kao i bolja kvaliteta života oboljele djece.
Neželjeni učinci liječenja
Rizici i neželjeni učinci postoje u svakom od terapijskih modaliteta.
Glavni su rizici ortopedskog liječenja infekcije (češće su nakon ugradnje
stranih materijala, kao što su endoproteze), lokalni recidivi i ozljede
okolnih tkiva, s posljedičnom slabosti, gubitkom osjeta ili prijelomom
preostale kosti. Prikladnom fizikalnom terapijom poboljšava se snaga i
funkcija ekstremiteta. Neželjeni su učinci kemoterapije gubitak kose,
mučnina, povraćanje, umor, sklonost infekcijama. Srećom, danas raspolažemo
učinkovitim lijekovima (tzv. potporna terapija) koji mogu spriječiti,
ublažiti ili potpuno ukloniti nuspojave kemoterapije. Na taj način značajno
se poboljšava kvaliteta života djece za vrijeme liječenja i pozitivno
utječe na ishod bolesti. Glavni je neželjeni učinak radioterapije oštećenje
okolne kože i mekih tkiva. Zračenje u djece može dovesti do razvoja sekundarnih
tumora i utjecati na rast.
U budućnosti ...
Napredak u razumijevanju i liječenju koštanih tumora u djece i adolescenata
rezultirao je boljim tehnikama zračenja (trodimenzionalna konformalna
radioterapija, radioterapija snopovima promjenjivog intenziteta, protonska
terapija), suvremenim kombinacijama kemoterapije s manje nuspojava i značajno
poboljšanim kirurškim tehnikama koje su smanjile potrebu za amputacijama.
Današnja istraživanja usmjerena su k uspostavi ili potpomaganju vlastitih
reparativnih procesa, uz uporabu biomaterijala koji potiču stvaranje normalne
kosti. Nema dvojbe da je regeneracija vlastite kosti uvijek bolja od nadomještanja.
U budućnosti će se sve veća pažnja pridavati genskoj terapiji jer neki
koštani tumori imaju karakteristične promjene gena. Specifična genska
terapija omogućit će ispravljanje DNA - promjena koje uzrokuju rak. Uz
gensku terapiju, klinička ispitivanja uključuju i takozvanu „ciljnu“ terapiju,
usmjerenu na vrlo specifične elemente tumorskih stanica, s minimalnim
učinkom na normalne stanice. |
|
|
Prof.dr.sc.prim.
Jelena Roganović, dr.med. |
|
 |
|